{"id":1148,"date":"2026-05-05T09:56:30","date_gmt":"2026-05-05T09:56:30","guid":{"rendered":"https:\/\/bgbc.ae\/?p=1148"},"modified":"2026-05-07T09:56:55","modified_gmt":"2026-05-07T09:56:55","slug":"%d0%b1%d0%b3%d0%b1%d0%ba-%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b5%d0%bf%d0%b2%d0%b0-%d0%b2%d1%80%d1%8a%d0%b7%d0%ba%d0%b8%d1%82%d0%b5-%d0%bc%d0%b5%d0%b6%d0%b4%d1%83-%d1%81%d1%8a%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%b8%d1%82%d0%b5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bgbc.ae\/bg\/%d0%b1%d0%b3%d0%b1%d0%ba-%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b5%d0%bf%d0%b2%d0%b0-%d0%b2%d1%80%d1%8a%d0%b7%d0%ba%d0%b8%d1%82%d0%b5-%d0%bc%d0%b5%d0%b6%d0%b4%d1%83-%d1%81%d1%8a%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%b8%d1%82%d0%b5\/","title":{"rendered":"BGBC \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u0432\u0430 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u044a\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043d\u0430 19-\u0430\u0442\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0449\u0430 \u043d\u0430 \u0422\u0443\u0440\u0441\u043a\u0438\u044f \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0441\u044a\u0432\u0435\u0442"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"3\"><b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\">\u0414\u0443\u0431\u0430\u0439, \u041e\u0410\u0415<\/b> - \u0423\u043a\u0440\u0435\u043f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u044c\u043e\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d \u0441\u0442\u044a\u043b\u0431 \u043d\u0430 \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u044f \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0441\u044a\u0432\u0435\u0442 \u0432 \u0414\u0443\u0431\u0430\u0439 (BGBC). \u0412 \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043c\u0438\u0441\u0438\u044f \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f\u0442 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440, <a href=\"https:\/\/bgbc.ae\/bg\/%d0%b7%d0%b0-%d0%bd%d0%b0%d1%81\/%d1%87%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b5\/\"><b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"168\">\u0418\u0432\u0430\u043d \u041c\u0430\u0432\u0440\u043e\u0432<\/b><\/a>, \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u0440\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430\u0448\u0435 BGBC \u043d\u0430 19-\u0442\u043e\u0442\u043e \u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u043e\u0431\u0449\u043e \u0441\u044a\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0435 (AGM) \u043d\u0430 <a href=\"https:\/\/tbcdubai.org\">\u0422\u0443\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0441\u044a\u0432\u0435\u0442 \u0432 \u0414\u0443\u0431\u0430\u0439<\/a> &amp; \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0438 \u0435\u043c\u0438\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"4\">\u041f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043d\u043e\u0442\u043e \u0441\u044a\u0431\u0438\u0442\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435 \u043d\u0430 30 \u0430\u043f\u0440\u0438\u043b 2026 \u0433. \u0432 The Westin Dubai Mina Seyahi Beach Resort &amp; Marina, \u0441\u044a\u0431\u0440\u0430 \u0438\u0437\u0442\u044a\u043a\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043b\u0438\u0434\u0435\u0440\u0438, \u0441\u0440\u0435\u0434 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u041d. \u041f\u0440. \u0422\u0443\u0433\u0430\u0439 \u0422\u0443\u043d\u0447\u0435\u0440, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u043a \u043d\u0430 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u044f \u0432 \u041e\u0410\u0415, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u044a\u0440\u0433\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043a\u0430\u043c\u0430\u0440\u0438 \u043d\u0430 \u0414\u0443\u0431\u0430\u0439 \u0438 \u043b\u0438\u0434\u0435\u0440\u0438 \u043d\u0430 12 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0441\u044a\u0432\u0435\u0442\u0430.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"5\">\u041d\u0430\u0441\u044a\u0440\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u0441\u044a\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"6\">\u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u043d\u0435\u0449\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043e\u0442 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0449\u0430; \u0442\u044f \u0431\u0435\u0448\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u0440\u0435\u0436\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e \u043d\u0438\u0432\u043e \u0438 \u043e\u0431\u043c\u0435\u043d \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0438\u0434\u0435\u0438. \u0417\u0430 BGBC \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u0442\u043e \u0432 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u0438 \u0441\u044a\u0431\u0438\u0442\u0438\u044f \u0435 \u043e\u0442 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u043f\u043b\u043e\u0442\u0435\u043d\u0430 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0435\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0432 \u041e\u0410\u0415, \u0432 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0438\u0447\u0430\u0442 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0438.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"7\">\u0420\u0430\u0437\u043c\u0438\u0441\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0442\u0430, <b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"27\">\u0418\u0432\u0430\u043d \u041c\u0430\u0432\u0440\u043e\u0432<\/b> \u043e\u0442\u0431\u0435\u043b\u044f\u0437\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0438:<\/p>\n<blockquote data-path-to-node=\"8\">\n<p data-path-to-node=\"8,0\"><i data-path-to-node=\"8,0\" data-index-in-node=\"0\">\u201c\u041f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u0438 \u0441\u044a\u0431\u0438\u0442\u0438\u044f \u043d\u0430\u0434\u0445\u0432\u044a\u0440\u043b\u044f\u0442 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435. \u0422\u0435 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438, \u0441\u0432\u0435\u0436\u0438 \u0438\u0434\u0435\u0438 \u0438 \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0438 \u0441\u044a\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041d\u0430\u043f\u0443\u0441\u043d\u0430\u0445 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0441 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0438, \u0446\u0435\u043d\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0449\u0435 \u043f\u043e-\u0441\u0438\u043b\u043d\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0430 \u0432 \u0441\u0438\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441 \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.\u201d<\/i><\/p>\n<\/blockquote>\n<h3 data-path-to-node=\"9\">\u0417\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e \u0441\u044a\u0431\u0438\u0442\u0438\u0435<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"10\">\u0422\u0443\u0440\u0441\u043a\u0438\u044f\u0442 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0441\u044a\u0432\u0435\u0442 \u043e\u0442\u0431\u0435\u043b\u044f\u0437\u0430 \u0440\u0435\u043a\u043e\u0440\u0434\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u0436 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u0438\u0437\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0443\u0431\u0430\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441 \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442. BGBC \u0438\u0437\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044f\u0442\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 <b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"194\">Kanat Kutluk<\/b> \u0438 \u0431\u043e\u0440\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0422\u0443\u0440\u0441\u043a\u0438\u044f \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0441\u044a\u0432\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0434\u044a\u0445\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430\u0449\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u044f \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0432 \u0415\u043c\u0438\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"11\">\u0422\u044a\u0439 \u043a\u0430\u0442\u043e BGBC \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0430\u043d\u0433\u0430\u0436\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0441 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0438 \u043e\u0442 \u0441\u044a\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u044a\u0440\u043d\u0435\u043c \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432\u0435.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"12\"><b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"0\">\u041e\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u044c\u043e\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430.<\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dubai, UAE \u2013 Strengthening international partnerships remains a core pillar of the Bulgarian Business Council in Dubai (BGBC). In line with this mission, our Executive Officer, Ivan Mavrov, recently represented the BGBC at the 19th Annual General Meeting (AGM) of the Turkish Business Council in Dubai &amp; Northern Emirates. The prestigious event, held on April [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1149,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8,7],"tags":[],"class_list":["post-1148","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general-news","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bgbc.ae\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bgbc.ae\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bgbc.ae\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgbc.ae\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgbc.ae\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1148"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bgbc.ae\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1150,"href":"https:\/\/bgbc.ae\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1148\/revisions\/1150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgbc.ae\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bgbc.ae\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgbc.ae\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgbc.ae\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}